| 1. | From the mid 1960s the consignment of dissenters to the forced-labour camps has again become a regular practice . 自20世纪60年代中期开始,将持不同政见者运送强迫劳动营,又成为一种正规的做法。 |
| 2. | She walked slowly into the hall and at once noticed that all the room doors were open, yet following her regular practice she had shut them before going out . 她缓步走进寓所的门厅,立即发现所有的房门都开着。而按她平时的习惯,她在外出前总是先把这些房门关好。 |
| 3. | We cannot depart from our regular practice in such cases 在这种情况下,我们不能背离一般的作法。 |
| 4. | Make it a regular practice 把这种录音当做常规练习。 |
| 5. | The regular practice of image transmission of us armed forces and its enlightenment to ours 美军形象传播的基本做法及对我军的启示 |
| 6. | The regular practice of iyengar yoga is intended to bring balance to both the body and the mind Iyengar瑜伽的意思是指适合所有人的,同时是一种生活方式。 |
| 7. | Follow the guidance of your leaders and get regular practice , and everyone can have a direct path to success 只要跟随领导人的方向,再加以实践,便不会走冤枉路。 |
| 8. | Through the regular practice of gratitude , it is possible to shift along the continuum toward merit finding 事实证明,通过练习感激生活,可以培养乐观主义的生活态度。 |
| 9. | I enrolled in the classes and through regular practice my health and fitness improved rapidly 我为陈瑜老师高超的太极拳技术及深厚的功底所震惊,我从末见过哪个人的功夫象他那样出神入化。 |
| 10. | Besides regular practices , we also invite individual voice soloists to train our members . we are an energetic choir in macau 除定时练习外,每年也骋请声乐家来团作培训,是本澳一支充满活力的合唱团。 |